Journals & Newspapers
2026 Library Subscripted Print Journals
1. Introduction to Print Journals
In 2026, the university library has subscribed to a total of 28 English print journals and 36 Chinese print journals.
2. Arrangement of Print Journals
The journals are arranged and labeled in the "Row - Natural Column" format: Columns 1-10 are for English journals, and columns 11-20 are for Chinese journals. Within each section, journals are arranged alphabetically from top to bottom and from left to right.
3. Usage Instructions for Print Journals
The latest issues are placed on slanted display racks, while back issues are stored underneath. All journals are for in-library use only and must be returned to their original location after reading.
List of English & Chinese Print Journals
| English No. | English Journal Title | Chinese No. | Chinese Journal Title |
|---|---|---|---|
| 1-1 | American Scientist | 1-11 | 爱乐 |
| 1-2 | Asia Pacific Translation and Intercultural Studies | 1-12 | 半月谈 |
| 1-3 | Babel | 1-13 | 北京大学学报 |
| 1-4 | Critique of Anthropology | 1-14 | 财经 |
| 1-5 | Economist | 1-15 | 财新 |
| 1-6 | Harper's | 1-16 | 第一财经 |
| 1-7 | Harvard Business Review | 1-17 | 读书 |
| 1-8 | IEEE-ASME Transactions on Mechatronics (T-MECH) | 1-18 | 读者 |
| 1-9 | Interpreter and Translator Trainer, The | 1-19 | 妇女研究 |
| 1-10 | Interpreting | 1-20 | 近代史研究 |
| 2-1 | Linguistic Inquiry | 2-11 | 历史研究 |
| 2-2 | Monocle | 2-22 | 南风窗 |
| 2-3 | National Geographic | 2-13 | 求是 |
| 2-4 | Natural Language & Linguistic Theory | 2-14 | 人民文学 |
| 2-5 | New Left Review | 2-15 | 三联生活周刊 |
| 2-6 | New Yorker | 2-16 | 上海翻译 |
| 2-7 | Newsweek | 2-17 | 十月 |
| 2-8 | Paris Review | 2-18 | 收获 |
| 2-9 | Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice | 2-19 | 外国文学评论 |
| 2-10 | Reader's Digest | 2-20 | 外国语 |
| 3-1 | Science | 3-11 | 外语导刊 |
| 3-2 | Scientific American | 3-12 | 外语与外语教学 |
| 3-3 | Times Literary Supplement | 3-13 | 文学评论 |
| 3-4 | Translation Review | 3-14 | 文学遗产 |
| 3-5 | Translation Studies | 3-15 | 文艺理论研究 |
| 3-6 | Translator | 3-16 | 文艺研究 |
| 3-7 | Virginia Quarterly Review | 3-17 | 语言教学与研究 |
| 3-8 | Wired | 3-18 | 语言科学 |
| 3-19 | 语言学论丛 | ||
| 3-20 | 中国翻译 | ||
| 4-11 | 中国国家地理 | ||
| 4-12 | 中国科技翻译 | ||
| 4-13 | 中国现代文学研究丛刊 | ||
| 4-14 | 中国新闻周刊 |
Remark:
This list includes only the print journal subscriptions of the library. For electronic journals, please refer to the link: https://cuhk-shenzhen.libanswers.com/faq/263331
For print journal purchase request, please refer to the link: https://cuhk-shenzhen.libanswers.com/faq/273976
2026 Library Subscripted Print Newspapers
1. Introduction to Print Newspapers
In 2026, the university library has subscribed to a total of 24 print newspaper titles.
2. Arrangement of Print Newspapers
The newspapers are arranged and labeled in the format of "Shelf No. - Row".
3. Usage Instructions for Print Newspapers
The latest 2 to 7 issues are placed on the shelves. For back issues, please inquire at the front desk during office hours. Newspapers are for in-library use only and must be returned after reading.
List of Print Newspapers
| Shelf No. 1 | Newspaper Title | Shelf No. 2 | Newspaper Title |
|---|---|---|---|
| 1-1 | 人民日报 | 2-1 | Wall Street Journal |
| 1-1 | 中国日报（英文版） | 2-1 | Straits Times |
| 1-1 | 中国社会科学报 | 2-1 | 南華早報 / South China Morning Post |
| 1-1 | 环球时报 | 2-1 | 明報 |
| 1-2 | 光明日报 | 2-2 | The New York Times |
| 1-2 | 中国证券报 | 2-2 | 信報 財經新聞 |
| 1-2 | 金融时报 | 2-2 | Financial Times |
| 1-2 | 参考消息 | 2-2 | Times |
| 1-3 | 中国青年报 | 2-3 | Washington Post |
| 1-3 | 21世纪经济报道 | 2-3 | 南洋·星洲 聯合早報 |
| 1-3 | 体坛周报 | 2-3 | 中國時報 / China Times |
| 1-3 | 南方周末 | 2-3 | The Guardian |
Remark:
This list includes only the print newspaper subscriptions of the library. For electronic newspapers articles, please refer to the link: https://cuhk-shenzhen.libanswers.com/faq/263331
For print newspaper purchase recommendations, please refer to the link: https://cuhk-shenzhen.libanswers.com/faq/273976
