香港中文大学(深圳)十周年校庆献礼:《书林深处闻墨香》宣传片正式上线 University's 10th Anniversary Celebration Gift: Official Launch of 'Fragrance of Ink in the Deep Woods' Promotional Video
May 21,2024 Straight News
Written and edited by GONG Weifan, Library
Updated 1100 CST May 21, 2024
Updated 1100 CST May 21, 2024
青春正好学文学武学圣贤
书馆虽小可家可国可天下
书馆虽小可家可国可天下
为庆祝香港中文大学(深圳)建校十周年,驻校艺术家邓康延先生创作的图书馆宣传片《书林深处闻墨香》于2024年5月17日正式与公众见面,并在次日(5月18日)上线至图书馆官方网站。这部宣传片是大学传讯及公共关系处精心策划的成果,它回顾了图书馆十年的发展历程,同时也展望了未来知识探索的广阔前景。
To commemorate the 10th anniversary of The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, the library's promotional video, "Fragrance of Ink in the Deep Woods," created by resident artist Mr Deng Kangyan, was officially unveiled to the public on May 17, 2024. The video was subsequently launched on the library's official website on May 18. This meticulously planned project by the University's Communications and Public Relations Office is a testament to the library's decade-long growth journey while offering a glimpse into the promising future of knowledge exploration.
To commemorate the 10th anniversary of The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, the library's promotional video, "Fragrance of Ink in the Deep Woods," created by resident artist Mr Deng Kangyan, was officially unveiled to the public on May 17, 2024. The video was subsequently launched on the library's official website on May 18. This meticulously planned project by the University's Communications and Public Relations Office is a testament to the library's decade-long growth journey while offering a glimpse into the promising future of knowledge exploration.
邓康延先生以其独特的艺术视角和深厚的艺术修养,巧妙地将图书馆的静谧氛围与知识的魅力相融合,展现了一个既传统又现代、庄重而充满活力的学术殿堂。通过细腻的笔触和独特的视角,他成功地为观众描绘了一个引人入胜的图书馆世界。
Mr Deng Kangyan, with his unique artistic perspective and profound creative expertise, skillfully merges the tranquil ambience of the library with the allure of knowledge, presenting an academic sanctuary that seamlessly blends tradition and modernity, exuding both dignity and vibrancy. Through delicate brushstrokes and a distinctive viewpoint, he successfully brings to life the captivating world within the library for the audience.
Mr Deng Kangyan, with his unique artistic perspective and profound creative expertise, skillfully merges the tranquil ambience of the library with the allure of knowledge, presenting an academic sanctuary that seamlessly blends tradition and modernity, exuding both dignity and vibrancy. Through delicate brushstrokes and a distinctive viewpoint, he successfully brings to life the captivating world within the library for the audience.
我们期望《书林深处闻墨香》能够进一步提升图书馆在校园中的知名度和影响力,为校庆活动增添一份深厚的文化底蕴和学术氛围。同时,我们也希望这部宣传片能够激励更多的学子热爱知识、追求真理,在知识的海洋中遨游,为学校的未来发展贡献自己的力量。
We anticipate that "Fragrance of Ink in the Deep Woods" will elevate the library's prominence and influence on campus and infuse the anniversary celebration with a profound cultural heritage and an enriching academic atmosphere. Furthermore, we hope this promotional video will inspire more students to cultivate a passion for knowledge, pursue truth, and navigate the boundless ocean of intellectual exploration, thereby contributing to the university's future development through their own endeavours.
We anticipate that "Fragrance of Ink in the Deep Woods" will elevate the library's prominence and influence on campus and infuse the anniversary celebration with a profound cultural heritage and an enriching academic atmosphere. Furthermore, we hope this promotional video will inspire more students to cultivate a passion for knowledge, pursue truth, and navigate the boundless ocean of intellectual exploration, thereby contributing to the university's future development through their own endeavours.