撰文：邢亦菲、潘荣翻译：汤俊洋审核及编辑：龚玮凡媒体联络：龚老师（EMAIL: gongweifan@cuhk.edu.cn）2025年4月27日9:30更新 深圳，2025年4月27日 – 2025年4月11日下午，第二届“相约图书馆”活动在香港中文大学（深圳）图书馆209室顺利举行。本次活动由读者服务部主办，旨在通过馆员与读者的面对面交流，向读者展示图书馆近年来的发展成果，解答读者关切的问题，并听取读者的建议。图书馆馆长葛剑雄教授、副馆长王雯斐老师以及各部门馆员老师代表出席了活动，与到场的二十余位师生读者共聚一堂交流互动。学生会权益部代表出席本次活动。Shenzhen, April 27, 2025 - On the afternoon of April 11, 2025, the second “A Date with Library” event was held in Room 209 of the Library of CUHK-Shenzhen. Hosted by the User Service Department, the event aimed to promote direct communication between librarians and users, showcase the library’s latest development…

原稿撰写：龙岗区法院 李天佑、李广仪修订及完善：图书馆读者品牌部 蔡文清审核及定稿：图书馆读者品牌部 龚玮凡媒体联络：龚老师（EMAIL: gongweifan@cuhk.edu.cn）2025年4月23日10:00更新 深圳，2025年4月23日 – 四月的鹏城书香满溢，一场以“人口迁徙与法治”为主题的跨界对话在香港中文大学（深圳）图书馆（下称图书馆）拉开帷幕。4月17日下午，由图书馆联合龙岗区法院政治部（机关党委）、院团委与市中级法院团委联合举办的2025“书林漫步”系列世界读书日读书会，吸引了校内师生、两级法院干警及青年法官参与，共探法治社会的人口流动的话题。 摄影：蔡文清 | 图片来源：图书馆读者品牌部活动中，图书馆馆长葛剑雄教授以历史视野切入，剖析户籍制度演变与法治建设的关系，引发深度共鸣。法院青年干警结合司法实践分享感悟：龙岗法院冯书萌法官以深圳“移民城市”特性为例，阐述人口流动倒逼法治进步的实例；助理龚光发则从方言文化角度，探讨迁徙对司法服务的挑战。 在互动环节，香港中文大学（深圳）人文学院研二学生解景怡（道扬书院）提出思考：“当前户籍管理附加作用逐步减少，其法治管理初衷如何以新方式实现？居住证制度是否为主要解决方案？”葛教授回应指出，居住证制度需平衡所享福利与财政支出的矛盾，以上海积分制为例，强调了积分的动态调节的必要性，引发全场思考。…

撰文及编辑：龚玮凡 媒体联络：龚老师（EMAIL: gongweifan@cuhk.edu.cn） 2025年3月25日14:40更新 深圳，2025年3月25日 – 3月21日下午三时，香港中文大学（深圳）理工学院朱熹教授与图书馆馆长葛剑雄教授在大学图书馆309教室展开了一场题为“从AI化学到化学AI”的深度对话。本次活动由朱熹教授发起，图书馆主办，聚焦人工智能（AI）技术在化学、学习及多领域的应用与局限性。尽管正值期中考试紧张的学习阶段，仍有近30名师生踊跃到场参与。 分享会上，朱熹教授首先从AI在化学领域的应用切入，介绍了AI在新能源开发、实验室研究等多个场景中的实际作用。他指出，AI可以用于“idea generation”（创意生成），在生成创意后进一步推动“idea execution”（创意执行），并最终完成研究成果的发布与展示。这一过程体现了AI在化学研究中的广泛应用潜力。然而，朱熹教授也强调，AI并非“化学的AI”，而是计算机专业人士为各学科开发的通用工具，用于分析不同类型的数据。AI是附加给不同学科的辅助工具，其影响究竟是利是弊，仍需进一步探讨。他呼吁大家更深入地思考自身的价值与需求，以更好地理解AI技术的意义与局限性。 随后，两位教授进一步探讨了…

撰文：邓依璇 编辑：龚玮凡 媒体联络：龚老师（EMAIL: gongweifan@cuhk.edu.cn） 2025年3月24日17:00更新 深圳，2024年3月24日 – 2025年3月21日上午，澳门城市大学校务部一行由校务部主管苏锦雄先生及图书馆馆长师丽梅女士带队，访问了香港中文大学（深圳），并在港中深图书馆馆长葛剑雄教授的陪同下，与ITSO部门及图书馆馆员，于大学图书馆209会议室举行了座谈会。 On the morning of March 21, 2025, a delegation from the Office of University Affairs of the City University of Macau, led by Mr. Jinxiong Su, Director of the Office of University Affairs, and Ms. Limei Shi, University Librarian, visited The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen (CUHK-Shenzhen). Accompanied by Professor Jianxiong Ge, University Libraria…

撰文及编辑：龚玮凡（部分文字由DEEPSEEK润色） 媒体联络：龚老师（EMAIL: gongweifan@cuhk.edu.cn） 2025年3月11日16:40更新 深圳，2024年3月11日 – 今日下午三时，浙江越生文化传媒集团向香港中文大学（深圳）图书馆捐赠《中国近代文献史料丛刊》仪式在大学图书馆隆重举行。香港中文大学（深圳）图书馆馆长葛剑雄教授、思廷书院院长及人文社科学院陈永勤教授、人文社科学院副院长及语言教育学科部主任龚文高教授，浙江越生文化传媒集团董事长寿林芬、副董事长钱周铭等领导和嘉宾出席了捐赠仪式。 捐赠仪式上，葛剑雄馆长首先代表香港中文大学（深圳）图书馆对浙江越生文化传媒集团的慷慨捐赠表示衷心的感谢。他指出，此次捐赠的960册书籍填补了新中国成立前后重要学术文献的空白，不仅保留了书籍的原貌，还具有极高的资料和学术价值，有助于深入了解中国学术、文化、科技发展的关键阶段。葛馆长强调，这批书籍的捐赠是双方合作的开端，未来将在数字化平台开发及文献资源共享等方面进一步加强合作，共同推动文化教育事业的发展。 陈永勤教授在致辞中表示，他对能够见证并接触到越生文化传媒集团提供的珍贵文献和书籍感到非常高兴，并认为这些资源将极大地丰富香港中文大学（深圳）的中文资源库，对学术研究如《全球环境挑战》…

撰文：孔倩敏 编辑：龚玮凡 Updated 1100 CST Jan 26, 2025 1月10日及1月13日至17日，2025年四时书展——春季中文图书展在图书馆成功举办。本次展览每日09:00至17:00开放，共展出近4000种涵盖不同主题的书籍。值得一提的是，此次书展首次在祥波书院小广场增设分会场，为读者提供了更为广阔的阅读空间。 为营造祥波书院春节聚会的浓厚氛围，图书馆与祥波书院携手精心策划了这场别开生面的春季图书展。展览现场特设传统节日主题展区，展出了一系列与传统节日相关的精选书籍，吸引了众多读者驻足观看。 本次图书展的选书过程备受瞩目。来自不同学校和部门的138位师生积极参与，共同为图书馆挑选了1000余册珍贵馆藏书籍。应广大师生强烈要求，书展协办方深圳书城特别开设了读者零售渠道，让读者们能够现场选购心仪图书，极大地提升了活动的参与度和热烈氛围。 活动现场人头攒动，读者们热情高涨，纷纷沉浸在书海中，享受阅读带来的乐趣。此次图书展的成功举办，不仅丰富了校园文化生活，还进一步激发了广大师生的阅读热情，为推动校园阅读文化的传承与发展作出了积极贡献。

This is a Library Monthly Newsletter with the latest news and upcoming events.

撰文：龚玮凡 编辑：龚玮凡 Updated 1715 CST Jan 20, 2025 1月20日，图书馆正式发布了《2024年图书馆大事记》总结视频，全面回顾了过去一年图书馆在多个领域取得的显著成就。 On January 20, the Library officially released the "What Did the Library Do in 2024" year-in-review video. The video comprehensively reviews the Library’s significant achievements across various areas over the past year. 视频中，图书馆展示了在服务品质、活动组织、空间优化及馆藏资源建设等方面的全方位跃升。图书馆坚持以读者需求为导向，不断优化服务流程，提升服务质量，成功满足了广大读者的多样化需求。同时，图书馆还精心策划了一系列丰富多彩的文化活动，丰富了读者的精神文化生活，提升了图书馆的文化影响力。在空间优化方面，图书馆通过合理布局和设施升级，为读者营造了一个更加舒适、便捷的学习环境。此外，图书馆不断丰富和完善馆藏体系，为学术研究提供了有力支持。 The video highlig…

撰文：龚玮凡 编辑：龚玮凡 Updated 1400 CST Jan 14, 2025 2025年1月13日，为期一个月的“许下你的新年期许”活动在大学图书馆顺利落下帷幕。本次活动共收集到一千余份许愿卡，得到了广大读者的热烈响应与积极参与，展现了师生们对2025年的美好期盼与真挚祝福。 On January 13, 2025, the month-long "Make-A-Wish for 2025" event at the University Library came to a joyful close. Over the course of the event, thousands of wish cards were collected, showcasing participants’ heartfelt aspirations and warm hopes for the year ahead. The vibrant display of wishes reflected the community's optimism and enthusiasm for what 2025 may bring. 自2018年起，大学图书馆每年12月至次年1月期间，都会在一楼展区设立许愿角，作为传统活动之…