亲爱的读者，

黄宜弘梁凤仪伉俪图书馆将于2025年6月1日-6月4日进行天花板维护。

工程期间图书馆内会有噪音，具体位置请留意现场情况。

我们在一楼圆台处为大家准备了静音耳塞，如有需要请随时自取。

如有不便，我们深表歉意。

感谢您的理解和支持。

香港中文大学（深圳）图书馆

Dear Library Users,

Construction work will be conducted on the ceiling in the Philip Wong Yu-hong & Anita Leung Fung-yee Library from June 1 to June 4, 2025.

During the maintenance work, there will be noise in the library. Please be aware of the specific locations on-site.

Earplugs are placed at the round table on the first floor of the library. Please feel free to pick them up.

We are sorry for the inconvenience this may have caused.

Thank you for your understanding and cooperation.

Library of CUHK-Shenzhen